I've got a little more info now. This is a cifs share which I can use the same svc account and map to the share from a windows machine. However when I try through archiveconfig I get a "Detected an error in the mount process, exiting! Detail: mount error (5) : Input/output error"
I have successfully mounted the share via Windows map network drive function.
If anyone has ideas thank you.