I'm not finding any docs that talk about VM Hardware version after a quick search. You always have the option of snap-shotting your LEM, upgrading, and then seeing if there are any issues.
However, the LEM is a lot more memory heavy than CPU heavy. Why do you think you need a 16 CPU setup for LEM?