There's a feature request for this, but so far SNMP monitoring support for the LEM appliance isn't supported (beyond monitoring the virtual infrastructure itself, which is external to LEM).
Link: Provide a way to monitor LEM Health with Orion NPM/SAM